Bilingual Case Manager managing complex cases for a leading insurance and asset management company. Collaborating with medical teams and ensuring exceptional customer support.
Responsibilities
Monitor and update cases involving hospitalized patients and outpatient care, ensuring timely and accurate documentation in our systems
Collaborate with Medical Consultants and Registered Nurses to assess medical information and support decision-making
Approve eligible medical procedures and coordinate with internal medical teams
Communicate clearly with patients and/or their families regarding policy benefits, case updates, and logistical arrangements
Review insurance policies and assess the most appropriate course of action for each case
Set and adjust case reserves based on current and estimated costs
Investigate additional insurance coverage (e.g., Provincial Health, Extended Health Plans)
Manage billing arrangements and secure up-to-date billing information
Gather and manage required documentation to support each case
Provide administrative and logistical support to maintain smooth case progression
Liaise with business partners and escalate complex cases as needed
Contact and coordinate with providers for authorizations, documentation, and clarifications
Work effectively in an environment shaped by artificial intelligence (AI), machine learning, data analytics and cloud-based tools, using insights responsibly with our standards of data governance, security and ethical use.
Requirements
Post-secondary education required
Minimum 2 years of experience in an Emergency Assistance or similar case management role preferred
Exceptional attention to detail with strong multitasking skills in a high-pressure environment
Excellent verbal communication skills—professional, clear, and empathetic over the phone
Proven problem-solving skills with the ability to exercise sound judgment and initiative
High level of accountability and ownership of case outcomes
Solid understanding of global geography and awareness of current events
Familiarity with medical terminology
Fluency in French and English is required (written and spoken).
Overnight bilingual banking advisor supporting RBC clients through phone, chat, video, and digital channels. Resolving banking concerns and delivering client - focused solutions for Canada’s largest bank.
Bilingual insurance service associate supporting RBC life and health policy clients. Answering calls and emails, explaining policies, and resolving client concerns.
Spécialiste bilingue des conflits au cabinet d’avocats canadien McCarthy Tétrault. Gérant les recherches de conflits, l’ouverture de dossiers, la conformité KYC/AML et les données de facturation.
Spécialiste bilingue des conflits pour McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Gestion des vérifications de conflits, dossiers clients, conformité KYC/AML et lettres de mandat à Montréal.
Bilingual client relations specialist supporting Transamerica’s Canadian WFG insurance and financial - services field operations. Resolving escalated issues, handling high - volume inquiries, and guiding users across operational systems.
Bilingual Contact Centre Representative supporting TD, a major North American bank, with credit - card and banking inquiries. Resolving issues, recommending products, and delivering compliant customer service in a hybrid role.
Bilingual BDC Representative converting high - volume automotive dealership leads into Sales and Service appointments for Optimy.ai. Using AI tools, CRM platforms, calls, texts, emails, and chat to drive lead conversion.
Bilingual Claims Service Representative handling first - notice - of - loss calls for Allstate Canada’s auto and property insurance customers. Explaining claim processes, gathering information, and coordinating inspections or emergency services remotely.