Software Engineer, AI Document Generation

Posted 3 weeks ago

Apply Now

Resume Score

Check how well your resume matches this job before you apply.

Sign in to check score

About the role

  • Software Engineer building document generation systems for personal injury law firms utilizing AI at EvenUp. Focusing on scalable backend systems and collaborating with product and design teams.

Responsibilities

  • Design, build, and maintain backend services powering EvenUp’s document generation platform.
  • Own projects from technical design through production launch and ongoing iteration.
  • Build scalable systems that leverage AI within document generation workflows.
  • Partner closely with Product, Design, and Applied AI teams to deliver customer-facing features.
  • Drive architectural decisions and contribute to the long-term evolution of the DocGen platform.
  • Improve performance, reliability, and scalability of core backend services.
  • Mentor teammates through technical discussions and thoughtful code reviews.

Requirements

  • Strong software development experience, with hands-on expertise in Python or languages such as Go, Java, Node.js, or C++.
  • Proven ability to design and ship scalable, production-grade systems, including APIs and distributed systems.
  • Experience owning projects end-to-end in fast-paced, high-growth or startup environments.
  • Bonus: Experience with AI-powered applications, legal tech, document generation systems or social impact–driven products.

Benefits

  • Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family.
  • Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness.
  • Flexible paid time off, sick leave, short-term and long-term disability.
  • 10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province.
  • A home office stipend.
  • 401(k) for US-based employees and RRSP for Canada-based employees.
  • Paid parental leave.
  • A local in-person meet-up program.
  • Hubs in San Francisco and Toronto.
  • *Please note the above benefits & perks are for full-time employees*

Job title

Job type

Full Time

Experience level

Mid levelSenior

Salary

CA$120,000 - CA$215,000 per year

Degree requirement

Bachelor's Degree

Tech skills

Distributed SystemsJavaJavaScriptNode.jsPythonGo

Location requirements

HybridTorontoCanada

Report this job

Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.