Linguistic Analyst supporting AI language training and smart text improvements for a leading technology product. Evaluating datasets, analyzing linguistics, and validating quality with Product, Engineering, and Research teams.
Responsibilities
Support an AI language training initiative focused on improving smart text features for a leading technology product
Work directly with Product, Engineering, and Research teams
Contribute to dataset evaluation, linguistic analysis, and quality validation
Participate in client-facing scheduled meetings with camera on
Communicate availability for interviews and confirm ability to work within the PST schedule
Requirements
Native or bilingual proficiency in English and the target language (speaking, writing, and comprehension)
Ability to explain complex linguistic concepts clearly to non-linguist audiences
Strong analytical and data validation skills, including identifying patterns and errors at detailed and high levels
Ability to shift between a technical linguistic perspective and an end-user perspective
Excellent time management and ability to meet strict deadlines
Proactive communication style, especially regarding workload and constraints
Comfortable in client-facing settings with camera on during scheduled meetings
Experience in prompt engineering is a plus; training will be provided
Ability to work Monday to Friday, 8:00 AM–5:00 PM PST
Ability to attend mandatory daily meetings from 10:00 AM–12:00 PM PST
Head of TEM Operations leading Cimpl’s enterprise managed - services engine. Modernizing telecom expense management through AI, automation, SLA excellence, and customer retention.
We’re Hiring | Gen AI Developer Are you passionate about Generative AI, Large Language Models (LLMs), and Python development? We are looking for skilled Gen AI
Conseiller senior en approvisionnement TI et IA chez Xideral, société de services technologiques. Pilotage d’appels d’offres complexes, négociations et contrats liés aux technologies émergentes.
AI Vision Engineer building production computer vision and multimodal AI systems for heavy industries at Nexxa. Deploying real - time models across edge devices and cloud environments.
Special Projects Lead scaling AI agent deployments for Cresta’s enterprise customer - experience platform. Building operations, leading cross - functional initiatives, and growing deployment thought leadership.
AI Analyst developing LLM and intelligent - agent solutions for CBC/Radio - Canada’s public - service media platforms. Prototyping, testing and deploying AI applications across cloud and legacy systems.
AI Compute Engineer operating Linux, cloud, and GPU infrastructure for Mistral’s sovereign AI solutions. Supporting reliable AI workloads and customers while advancing Kubernetes - based cloud - native systems.
Principal technologist building AI workflows, integrations, and software platforms for KioWare kiosk ecosystems. Supporting enterprise solutions, operational automation, architecture, and product modernization.
Technical Fellow helping Sherweb partners build profitable Microsoft Copilot and AI practices. Advising, enabling, and representing Sherweb through workshops, thought leadership, and partner programs.
Senior Game AI Designer creating enemies, NPC behaviors, scripting, and behavior trees for Escape Velocity’s high - mobility action game. Analyzing player data and pitching AI designs.