Avocat(e) en litige civil et commercial chez IMK, cabinet québécois représentant des clients. Recherche juridique, rédaction et résolution de différends en équipe.
About the role
- Commercial Lawyer supporting Nasdaq Verafin and other fintech businesses. Drafting contracts, advising stakeholders, and managing legal and regulatory risk.
Responsibilities
- Draft, review, and negotiate complex commercial agreements with clients, vendors, and strategic partners
- Advise business leaders, sales management, and product teams on commercial, legal, and regulatory issues
- Ensure alignment among business objectives, legal and regulatory requirements, and enterprise policies
- Update and streamline legal templates and documentation to improve usability, clarity, and consistency
- Collaborate with Commercial Management, Sales, Product, Technology, Information Security, Risk, Legal Specialists, and other Business Units
- Support strategic initiatives and resolve legal issues efficiently
- Manage legal risk while enabling commercial success for Nasdaq Verafin and Nasdaq’s other Financial Technology businesses
Requirements
- Juris Doctor (or equivalent law degree)
- Bachelor's degree
- Admission or eligibility to practice law in at least one jurisdiction in the Americas region
- 8+ years of post-qualification experience in commercial law
- Exposure to technology and/or financial services
- Proven ability to draft and negotiate complex commercial technology contracts for global businesses
- Experience advising business teams on commercial, legal, and regulatory issues
- Excellent communication skills
- Ability to translate complex legal concepts for diverse, non-legal audiences
- Ability to work independently in a fast-paced, deadline-driven environment
- Preferred: Admission or eligibility to practice in Newfoundland & Labrador or Ontario
- Familiarity with or strong desire to learn data privacy and cybersecurity law, AI technology, and emerging legal issues in technology commercialization
- Experience using contract lifecycle management (CLM) platforms
- Background in financial services, fintech, or highly regulated industries
Benefits
- Generous annual bonus/commission (short-term incentive)
- Equity (long-term incentive)
- Comprehensive benefits
- Opportunity for growth
- Hybrid work environment with flexibility and accessibility
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
Tech skills
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Operations Associate rebuilding legal operations for CanadaVisa and Cohen Immigration Law. Managing Clio files, government correspondence, payments, onboarding, and operational documentation.
Legal and regulatory compliance technician supporting Desjardins’ compliance framework in Lévis. Analyzing processes, producing reports, and advising on complex compliance issues.
Senior litigation lawyer representing Beneva insurance affiliates in Quebec courts, administrative bodies, and arbitrations. Managing insurance disputes and advising operational sectors on legal matters.
Family law attorney researching cases, reviewing documents, and evaluating AI - generated legal content. Remote USA short - term contractor assignment for Gramian Consultancy’s client.
Public - sector, legal, and GTM experts reviewing documents for Mercor. Providing structured feedback to train and enhance frontier AI systems.
Legal, grants, and ESG experts reviewing domain - specific documents for Mercor’s AI model - training projects. Providing structured feedback to improve quality, accuracy, and relevance.
Legal and regulatory compliance analyst at Desjardins, supporting compliance analysis, risk reporting, and policy implementation. Hybrid Montréal role with French required.
Public - sector, legal, and GTM experts reviewing documents and providing structured feedback. Supporting Mercor’s AI model training and evaluation projects remotely as independent contractors.
1099 recruiter sourcing and placing legal, healthcare, and other professionals into government contract roles. Building candidate pipelines and earning uncapped commissions remotely for TrHN.