Account Resolution Representative resolving NIGO mutual and segregated fund transactions for Sun Life Global Investments. Validating documentation and coordinating with Advisors, Dealers and MGAs.
About the role
- PhD Psychology specialist evaluating culturally sensitive Cantonese-English content for AI training. Reviewing accuracy, ethics, and psychological best practices for Gramian Consultancy.
Responsibilities
- Analyze psychological case studies, documentation, and scenarios, providing nuanced professional feedback
- Develop culturally appropriate psychological scenarios and materials in Cantonese and English
- Evaluate AI-generated psychological content for accuracy, ethical considerations, and adherence to professional best practices
- Review how psychological concepts and assessments are represented across Cantonese and English
- Collaborate with interdisciplinary teams to provide psychology-focused perspectives and recommendations
- Document evaluation processes, findings, and reasoning clearly and systematically
- Identify cultural, linguistic, or contextual issues that could affect the interpretation of psychological content
- Help improve AI systems' ability to understand and generate high-quality psychology-related content
Requirements
- PhD in Psychology or a closely related psychology discipline
- Demonstrated experience in clinical and/or academic psychology
- Native or near-native Cantonese proficiency
- Strong English proficiency, including the ability to communicate complex psychological concepts accurately
- Strong analytical, critical-thinking, and ethical decision-making skills
- Experience developing, reviewing, or evaluating psychological case studies, assessments, or research materials
- Excellent written and verbal communication skills
- Ability to work independently in a remote environment
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Bilingual KYC servicing representative reviewing documentation, managing cases, and handling Card Member interactions. Supporting American Express compliance operations and risk mitigation.
Bilingual Reimbursement Specialist guiding Canadian diabetes patients through insurance and prior authorization for Insulet’s Omnipod system. Processing claims and coordinating with payers, providers, and commercial teams.
Junior hazardous materials technician supporting EXP’s environmental consulting projects in Ottawa. Conducting hazardous - material investigations, sampling, monitoring, and technical reporting.
Bilingual service scheduling agent booking Geek Squad field - service appointments and handling customer inquiries. Supporting Best Buy customers through phone and chat while recording service information.
Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI training data. Using Chinese - language background and natural accents to improve inclusive speech technology.
Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI speech technology. Flexible remote work for Chinese - first - language speakers worldwide.
Social Impact Specialist building stakeholder relationships and community capacity for climate adaptation across Canada. Advancing Intact partnerships, employee engagement, and resilience strategy.
Bilingual caseworker managing patient - support cases, calls, and compliance for Cencora’s Canadian pharmaceutical services. Documenting activities, reporting adverse events, and supporting healthcare stakeholders.
Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.