Gérer les capacités de Business Intelligence et d’analytique chez Pharmascience. Conduire la stratégie et la livraison tout en promouvant l'innovation et la sécurité des données.
IT
Kaqchikel (Mayan) Language Expert – Freelance AI Trainer
Posted 2 months ago
About the role
- Kaqchikel Language Expert shaping AI language understanding for future applications. Collaborating on linguistic accuracy and suggesting improvements for AI training models.
Responsibilities
- Converse with the model in Kaqchikel across a wide range of topics
- Verify linguistic accuracy and cultural relevance
- Capture reproducible error traces
- Suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics
Requirements
- Master's degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field
- Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit
- Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential
Benefits
- company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
AVP, AI responsible for leading AI transformation across Group Functions at Manulife. Focusing on Risk, Legal, Procurement, and Compliance with hands - on AI engineering expertise.
Chief AI Officer at SafetyWing building AI strategies to enhance organizational effectiveness. Lead AI - driven initiatives to reimagine workflows and product development in a remote environment.
Seeking Dutch Audio Specialist for AI project involving audio model evaluations and structured training data generation. Role centers on evaluating AI's conversational accuracy and creating training scenarios.
Independent contractor designing complex evaluation frameworks for AI audio models. Focusing on role - play scenarios, auditing AI models, and generating training datasets.
Evaluating AI models through audio assessments as a contractor for AI benchmark evaluation project. Designing training data and auditing conversational AI outputs remotely.
Course Instructor engaging Teacher Candidates in reflective practice and collaboration. Delivering lectures and providing support during practicum within the Faculty of Education at Wilfrid Laurier University.
AI Compositor creating and refining AI - generated content for Cineflix Media's new AI Production Unit, enhancing workflows and ensuring high - quality outputs. Collaborating with the Creative Technologist and utilizing various AI and 3D tools.
Automation & AI Manager helping Lemontaps enhance efficiency through automation tools and AI. Focused on building workflows across various business areas, including operations and sales.
AI Solution Architect designing and delivering AI - driven solutions for enterprise clients. Combining hands - on AI engineering with consulting in a dynamic consulting environment.