Join Welo Data's global community as a contributor shaping safer, smarter AI through annotation and evaluation. Work flexibly on your terms with projects aligned to your skills and availability.
Responsibilities
Join a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors
Work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation
Receive details on tasks, timelines, and compensation for each project as they arise
Requirements
Native or near-native fluency in French
Based in: Canada
English proficiency
Comfortable with digital tools
Detail-oriented and curious
Benefits
Limitless You – Work when and where you want, with room to grow
Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI
Be Part of Us – Join a global, supportive community
Growth & AI Marketing Manager building AI - driven marketing automation and ABM systems. Scaling data, outbound, and pipeline operations for ABC Fitness’s global fitness software business.
AI Harness Engineer building reliable AI tools, agent harnesses, and P2P systems for Tether’s local AI platform. Developing QVAC features that connect users to scalable local AI.
Senior Director leading AI enablement and enterprise systems transformation for Cineflix, a global TV creator and distributor. Modernising systems, deploying internal LLM capabilities and driving organisation - wide adoption.
Staff AI Builder designing and shipping production GenAI systems for Robots and Pencils’ enterprise clients. Leading agentic AI, RAG, AWS architecture, reliability, and technical mentoring.
Director leading AI innovation pipelines, accelerators, governance, and enablement at CBC/Radio - Canada, Canada’s public broadcaster. Driving scalable AI initiatives across media, technology, and corporate teams.
Director leading enterprise data governance, catalog, quality, and AI readiness for CBC/Radio - Canada’s public service media organization. Hybrid role guiding governance programs, councils, stakeholders, and data teams.
Expert AI Governance Advisor defining responsible AI governance, risk controls, and regulatory practices at Beneva. Supporting insurance and financial services through ethical, compliant AI adoption.
AI personalization rater evaluating Gemini responses using connected Google applications. Providing structured feedback to improve accuracy, relevance, helpfulness, and personalization.
AI risk oversight manager at Manulife, a global financial services provider. Challenging AI model and operational risks across regulated enterprise portfolios.
AI model risk oversight manager at Manulife, an international financial services provider. Challenging governance, validation, and controls for high - risk AI initiatives.