Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI training data. Using Chinese - language background and natural accents to improve inclusive speech technology.
About the role
- Bilingual Health & Safety Associate supporting health and safety programs across North America and LATAM at Deel. Promoting a safe and healthy work environment for employees globally.
Responsibilities
- Assist in monitoring compliance with ISO 45001 and ISO 45003 standards across the organization.
- Support safety inspections and track follow-up actions to address potential hazards.
- Contribute to the development and implementation of safety and prevention initiatives.
- Help coordinate risk assessments and support the creation of preventive plans.
- Provide support in designing safe workplaces and contribute to training material preparation.
- Assist in maintaining up-to-date knowledge of applicable international health and safety regulations.
- Help facilitate health and safety trainings and awareness initiatives.
- Support emergency preparedness efforts and first aid protocols.
- Assist in incident reporting, tracking, and analysis to identify trends and recommend improvements.
- Support ergonomic reviews and job safety assessments in collaboration with relevant teams.
- Collect and analyze data related to health and safety performance and help compile regular reports.
Requirements
- Bachelor’s degree in Occupational Health and Safety, Industrial Hygiene, or a related field.
- Fluent in English AND Spanish
- General understanding of international health and safety standards.
- Strong organizational and communication skills.
- Comfortable working cross-functionally in a global, remote-first environment.
- Experience with data tracking, reporting, and document management.
- Familiarity with ISO 45001 and ISO 45003 is a plus.
- Experience or interest in health and safety in remote or distributed work environments is a plus.
Benefits
- Stock grant opportunities dependent on your role, employment status and location
- Additional perks and benefits based on your employment status and country
- The flexibility of remote work, including optional WeWork access
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI speech technology. Flexible remote work for Chinese - first - language speakers worldwide.
Social Impact Specialist building stakeholder relationships and community capacity for climate adaptation across Canada. Advancing Intact partnerships, employee engagement, and resilience strategy.
Bilingual caseworker managing patient - support cases, calls, and compliance for Cencora’s Canadian pharmaceutical services. Documenting activities, reporting adverse events, and supporting healthcare stakeholders.
Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.
Bilingual Nurse Case Manager supporting patients, providers, and medication access for Cencora’s Innomar Strategies pharmaceutical services. Coordinating case management, therapy funding, adherence, and treatment logistics.
Bilingual Document Specialist creating accurate Group Benefits contracts and handbooks for Sun Life Canada. Partnering across teams to translate plan designs into customer - ready documents.
Bilingual BDC Representative converting inbound and outbound automotive dealership leads for Optimy.ai. Securing qualified Sales and Service appointments through AI - assisted customer engagement.
Remote bilingual Dealer Experience Advisor supporting orders, shipping, inquiries, and portals. Serving dealers for Napoleon, a Canadian home - comfort products manufacturer.
Bilingual French Mental Health Care Coordinator coordinating EFAP counselling and support services for Homewood Health, Canada’s mental health and addiction treatment provider. Conducting intake screening, risk assessments, referrals, and safety planning.