Bilingual French-English trainer implementing PBS dealership management software for automotive sales customers. Delivering virtual and onsite training across North America.
Responsibilities
Deliver expert training and support to new and existing customers using the PBS Dealer Management Software Sales module
Conduct primarily virtual training sessions in English and French
Guide customers through the software implementation process
Provide onsite training for new software installations
Navigate and demonstrate the PBS DMS system while maintaining positive, solutions-focused customer relationships
Independently manage and deliver assigned training sessions within the primary silo
Become an independent installation resource
Develop thorough knowledge of PBS software and training processes
Respond promptly to internal and external training requests
Perform data entry and other operational tasks
Maintain current knowledge of evolving departmental process documentation
Share knowledge across silos and contribute to team learning and development
Expand product knowledge and participate in cross-training opportunities
Support a collaborative and positive team environment
Perform other assigned duties and responsibilities
Requirements
Fluent in French and English (speaking, reading, writing)
1–2 years of experience in a car dealership environment, focused on Sales
Strong computer skills
Proficiency in Microsoft Office Suite, including Outlook, Word, and Excel
Ability to quickly learn and adapt to new software tools
Ability to travel within Canada and the USA up to 2 weeks per month
Valid passport or capacity to obtain one
Full, valid, unrestricted driver's license
Excellent communication, presentation, and public speaking skills
PBS software experience is a strong asset
Experience facilitating in-person and virtual training sessions is a strong asset
Strong problem-solving and troubleshooting skills
Effective time management and organizational skills
Ability to multitask and prioritize
Outstanding documentation abilities
High school diploma
Benefits
Professional development, continuous training, industry certifications, and career advancement pathways
Travel opportunities across Canada, the United States, and the Caribbean
Comprehensive medical and dental coverage
Generous paid time off
Inclusive, collaborative, and supportive team environment
Employee recognition programs
Performance-based incentives
Up to $4,800 per year in product certification bonuses
Bilingual automotive sales trainer implementing PBS dealership management software. Training dealership customers virtually and onsite across North America.
Gestionnaire concepteur pédagogique développant des programmes de formation juridique pour McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Direction d’initiatives d’apprentissage reposant sur l’IA et de la MT Academy.
Instructional Design Manager developing lawyer education, professional development and AI - enabled learning programs for Canadian law firm McCarthy Tétrault. Leading curriculum design, retreats, evaluation and coordinator supervision.
Instructional Design Manager developing national lawyer education and AI - enabled learning programs for McCarthy Tétrault, a Canadian law firm. Leading curriculum, retreats, faculty and program evaluation.
Instructional design manager developing lawyer education, retreats and AI - enabled learning programs. Leading curriculum, faculty, evaluation and coordinator management for McCarthy Tétrault’s legal professionals.
Bilingual trainer delivering virtual and onsite implementation training for PBS dealership management software. Supporting automotive dealerships across North America through software adoption and process improvement.
Training Manager leading culturally grounded mental wellness and addictions education for First Nations communities. Overseeing training staff, curriculum, partnerships, budgets, and knowledge exchange at Thunderbird Partnership Foundation.
EHS Training Specialist designing and delivering safety training for Mosaic's phosphate and potash operations. Supporting regulatory compliance, employee development, and learning initiatives onsite in Belle Plaine.
Learning and Development Designer creating blended training and performance solutions for TD, a major North American bank. Leading instructional design projects, stakeholder engagement, evaluation, and maintenance planning.
Instructional Design Specialist designing AI - assisted learning programs for Thumbtack’s home - services marketplace. Improving frontline performance through scalable training, evaluation, and multimedia content.