About the role

Content Coordinator crafting bilingual copy for Stanpro’s safety and energy-efficient products. Developing campaigns, product communications, sales materials, and brand-consistent messaging.

Responsibilities

Develop and adapt content for product launches, marketing campaigns, brochures, emails, social media, internal communications, and sales materials
Create clear, engaging, and customer-focused messaging aligned with brand and business objectives
Translate complex or technical product information into simple, accurate, audience-appropriate content
Write key messages, headlines, taglines, and supporting copy for campaign assets
Collaborate with Product, Sales, Trade Marketing, Design, and Communications teams to gather information and develop accurate content
Support content creation for product launches, campaigns, promotions, and corporate communications
Define messaging angles and narratives based on audience needs and communication objectives
Ensure product content is accurate, consistent, and aligned with positioning and terminology
Review, edit, and proofread content for clarity, accuracy, and brand alignment
Maintain consistency in tone, terminology, and messaging across all channels and brands
Refine or simplify content to improve clarity and readability
Standardize recurring content formats such as emails, product launches, and sales materials
SEO and website management are not core responsibilities, though occasional support for web copy updates may be required

Strong writing and editing skills
Ability to work with cross-functional teams (Product, Sales, Marketing, Design, Communications)
Strong attention to detail, grammar, and accuracy
Ability to manage multiple writing requests and deadlines at once
Comfortable working in a fast-paced, deadline-driven environment
Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, Communications, or a related field
3+ years of experience in copywriting, content creation, or marketing communications
Experience writing for multiple formats such as campaigns, product marketing, internal communications, and sales materials
Experience in B2B, manufacturing, technical, or product-based industries is an asset
Bilingualism is required; French and English, written and spoken