AI Data Experts supporting AI training projects including prompt evaluation and video content understanding. Seeking detail-oriented candidates with native-level fluency in Canadian French.
Responsibilities
Support in AI-training projects
Perform tasks including prompt evaluation, video content understanding, text review & correction
Requirements
Native-level fluency only
Strong command of English
Experience as a reviewer, annotator, or evaluator preferred
High attention to detail and ability to thoroughly and accurately categorize content
Comfortable working with both textual and audio/video materials
Ability to follow detailed guidelines consistently and provide clear feedback
Benefits
Free access to our leading-edge NMT technology, with full training and support
Rapid payments via Tipalti — no invoicing needed
Opportunity to contribute to cutting-edge developments in AI and content understanding
Technology, data and AI advisory leader building Leo Berwick’s power, utilities and renewables practice. Leading diligence, AI value creation and M&A technology work for PE and infrastructure clients.
Freelance AI Linguistic Evaluator assessing Malayalam AI responses for RWS. Translating English prompts and evaluating linguistic accuracy, localization, and cultural relevance.
Bengali AI linguistic evaluator assessing linguistic accuracy, localization, and cultural relevance. Providing structured feedback to improve RWS’s next - generation AI systems.
AI Linguistic Evaluator assessing Gujarati AI responses for RWS. Translating English prompts and evaluating linguistic accuracy, localization, and cultural relevance.
AI Linguistic Evaluator assessing Marathi AI - generated content for RWS. Evaluating translation, linguistic accuracy, localization, and cultural relevance remotely from Canada.
AI linguistic evaluator assessing Tamil AI - generated content for RWS. Translating English prompts, evaluating localization quality, and providing structured linguistic feedback.
AI Linguistic Evaluator assessing Telugu AI - generated content for RWS. Translating English prompts and evaluating linguistic accuracy, localization, and cultural relevance remotely from Canada.
Head of AI Operations building Supabase’s AI - native operating system for its Postgres development platform. Establishing standards, assessments, automated reporting, and company - wide AI - enabled operations.
Generative AI Artist creating AI - driven visuals, sequences, and previs for Rodeo FX’s visual - effects and advertising productions. Building ComfyUI workflows and collaborating with compositing, 3D, and art - direction teams.
Administrateur IA assurant la gouvernance, la sécurité et les opérations de Microsoft 365 Copilot chez EDC. Soutien de l’IA d’entreprise pour aider les entreprises canadiennes à réussir à l’étranger.