Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI training data. Using Chinese - language background and natural accents to improve inclusive speech technology.
About the role
- Assistant CRA supporting clinical trials management for top pharmaceutical companies. Performing remote tasks for site management, ensuring compliance with protocols and regulations.
Responsibilities
- Completes study and site management activities as defined in task matrix, and as applicable and directed for study assigned.
- Completes and documents study-specific training.
- Orients and trains on any study-specific systems.
- Provides in-house support during pre-study assessments and with pre-study assessment waivers, as agreed for project.
- Supports to customize Site ICF with site contact details, as needed.
- Performs remote review of EMR/EHR checklist and supports collection, as applicable assessments.
- Verifies document collection and RCR submission status; updates site EDL and verifies site information.
- Reviews patient facing materials and review translations, as directed.
- Supports site staff with the vendor related qualification process, where applicable.
- Provides support by ensuring system access is requested/granted and revoked for relevant site staff during pre-activation and subsequent course of the study.
- Provides support to follow-up on site staff training, as applicable.
- Coordinates and supports logistics for IM attendance, as directed.
- Supports maintenance of vendor trackers, as directed.
- Coordinates study/site supply management during pre-activation and subsequent course of the study.
- Supports Essential Document collection, review and updating in systems, as applicable.
- Follows up and supports on missing study vendor data like ECGs, lab samples, and e-diaries, as directed.
- Supports ongoing remote review of centralized monitoring tools, as directed.
- Supports Site payments processes by coordinating with various functional departments within organization and site. Supports system updates and reconciliations, as directed and follows-up on site invoices throughout the study period.
- Performs reconciliation tasks on assigned trials including but not limited to CRF and query status, deviations, SAEs and safety reports, as applicable.
- Verifies document collection status in company systems and drives action for missing/incomplete/expired documents and open document findings, as directed.
- May perform other assigned site management tasks, as directed by CRA and as per Task Matrix.
- May perform a specific role profile for FSP opportunities according to Client requests.
- Maintains & completes administrative tasks such as expense reports and timesheets in a timely manner.
Requirements
- Bachelor's degree in a life science discipline or related field or a Registered Nursing certification or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification.
- Previous experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the job (comparable to 0 to 2 years).
- Basic medical/therapeutic area knowledge and understanding of medical terminology.
- Ability to attain and maintain a working knowledge of ICH GCP, applicable regulations and company procedural documents.
- Effective oral and written communication skills.
- Excellent interpersonal and customer service skills.
- Good organizational and time management skills and strong attention to detail, with proven ability to handle multiple tasks efficiently and effectively.
- Proven flexibility and adaptability.
- Ability to work in a team or independently, as required.
- Well-developed critical thinking skills, including but not limited to critical mindset, in-depth investigation for appropriate root cause analysis and problem solving.
- Proficient computer skills with good knowledge of MS Office ability to learn and use appropriate software. Leverage modern technology when applicable.
- Ability to extract pertinent information from all study documents, electronic study data systems, CTMS and dashboards.
- Excellent English and French language and grammar skills.
Benefits
- Health insurance
- 401(k) matching
- Flexible work hours
- Paid time off
- Remote work options
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Tech skills
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Freelance contributor recording natural English conversations for Perle’s AI speech technology. Flexible remote work for Chinese - first - language speakers worldwide.
Social Impact Specialist building stakeholder relationships and community capacity for climate adaptation across Canada. Advancing Intact partnerships, employee engagement, and resilience strategy.
Bilingual caseworker managing patient - support cases, calls, and compliance for Cencora’s Canadian pharmaceutical services. Documenting activities, reporting adverse events, and supporting healthcare stakeholders.
Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.
Bilingual Nurse Case Manager supporting patients, providers, and medication access for Cencora’s Innomar Strategies pharmaceutical services. Coordinating case management, therapy funding, adherence, and treatment logistics.
Bilingual Document Specialist creating accurate Group Benefits contracts and handbooks for Sun Life Canada. Partnering across teams to translate plan designs into customer - ready documents.
Bilingual BDC Representative converting inbound and outbound automotive dealership leads for Optimy.ai. Securing qualified Sales and Service appointments through AI - assisted customer engagement.
Remote bilingual Dealer Experience Advisor supporting orders, shipping, inquiries, and portals. Serving dealers for Napoleon, a Canadian home - comfort products manufacturer.
Bilingual French Mental Health Care Coordinator coordinating EFAP counselling and support services for Homewood Health, Canada’s mental health and addiction treatment provider. Conducting intake screening, risk assessments, referrals, and safety planning.