Bilingual Registered Nurse (RN) Contractor providing clinical support for labs at Maple, ensuring timely follow-ups based on lab results. Working remotely on an as-needed basis.
Responsibilities
Clinically review lab results issued by Maple providers and assign appropriate follow-up recommendations for patients.
Identify abnormal or critical results and determine urgency of follow-up care.
Contact patients directly for critical results that require immediate emergency care.
Escalate complex cases to physicians as appropriate.
Support specialist referrals based on provider directives, including preparing referral documentation and required forms.
Assign referrals to appropriate specialist clinics based on patient location, clinical need, and specialty.
Redirect referrals when clinics are unresponsive or referrals are declined.
Review specialist consult reports and determine whether patient follow-up is required.
Depending on scheduling and operational needs, you may support additional workstreams outside of this list.
Requirements
Bachelor of Science in Nursing (BScN).
Current registration and good standing with a Canadian provincial or territorial nursing college.
No active malpractice investigations; professional liability coverage in place.
Bilingual in French and English to a professional standard.
Experience in a patient-facing clinical setting (primary care, medical-surgical, or emergency preferred).
Strong clinical judgment and confidence in reviewing lab results and specialist documentation.
Comfortable working independently in a remote, technology-enabled environment.
Proficient in using Mac devices and learning new digital tools quickly.
Excellent English communication skills (written and verbal).
Strong understanding of patient privacy and confidentiality requirements.
Overnight bilingual banking advisor supporting RBC clients through phone, chat, video, and digital channels. Resolving banking concerns and delivering client - focused solutions for Canada’s largest bank.
Bilingual insurance service associate supporting RBC life and health policy clients. Answering calls and emails, explaining policies, and resolving client concerns.
Spécialiste bilingue des conflits au cabinet d’avocats canadien McCarthy Tétrault. Gérant les recherches de conflits, l’ouverture de dossiers, la conformité KYC/AML et les données de facturation.
Spécialiste bilingue des conflits pour McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Gestion des vérifications de conflits, dossiers clients, conformité KYC/AML et lettres de mandat à Montréal.
Bilingual client relations specialist supporting Transamerica’s Canadian WFG insurance and financial - services field operations. Resolving escalated issues, handling high - volume inquiries, and guiding users across operational systems.
Bilingual Contact Centre Representative supporting TD, a major North American bank, with credit - card and banking inquiries. Resolving issues, recommending products, and delivering compliant customer service in a hybrid role.
Bilingual BDC Representative converting high - volume automotive dealership leads into Sales and Service appointments for Optimy.ai. Using AI tools, CRM platforms, calls, texts, emails, and chat to drive lead conversion.
Bilingual Claims Service Representative handling first - notice - of - loss calls for Allstate Canada’s auto and property insurance customers. Explaining claim processes, gathering information, and coordinating inspections or emergency services remotely.