Generative AI Analyst validating Canadian French translations for Welo Data, a global AI data company. Reviewing and annotating multilingual AI - generated content for training and quality improvement.
About the role
- Senior Governance Advisor supporting analytics teams in responsible AI governance. Overseeing model risks and promoting a culture of ethical data use at Desjardins.
Responsibilities
- Support analytics teams in applying model and responsible AI governance principles such as fairness, transparency, explainability and accountability.
- Participate in developing, updating and sharing standards, processes, tools and best practices governing the model life cycle.
- Help identify and assess model risks (such as risks related to performance, bias and improper use) and recommend mitigation measures.
- Contribute to the ethical assessment of analytical projects, particularly those involving personal information.
- Collaborate with internal stakeholders (data science, IT, legal, security, personal information protection, etc.) to ensure consistency and alignment of practices.
- Help develop processes and internal validation/control practices, documents and model monitoring.
- Monitor best practices, regulatory frameworks and trends in AI and model governance.
- Provide training and awareness activities on advanced analytics risks and responsible AI principles.
Requirements
- Bachelor’s degree in data science, statistics, artificial intelligence, risk management or a related field
- A minimum of eight years of relevant experience in a role related to advanced analytics, AI, governance or risk management
- Experience in model validation or auditing
- Knowledge of French is required
- Knowledge of relevant legislation (e.g., Law 25, Artificial Intelligence and Data Act, etc.)
- Knowledge of personal information protection principles as applied to analytics
- Familiarity with technical, ethical and regulatory issues related to models and AI
Benefits
- Competitive salary and annual bonus
- 4 weeks of flexible vacation starting in the first year
- Defined benefit pension plan that provides predictable, stable income throughout retirement
- Group insurance, including telemedicine
- Reimbursement of health and wellness expenses and telework equipment
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Senior engineers evaluating AI coding - agent interactions for G2i. Assessing reasoning, explanations, outputs, and engineering judgment across Codex, Claude Code, and Cursor.
Manager integrating workforce management with AI transformation at TD, a major North American bank. Connecting financial, operational, and workforce planning across customer operations.
Search +AI Discovery Manager leading enterprise SEO, AI - search strategy, and client advisory for dentsu, a global integrated marketing agency. Mentoring North American SEO teams and shaping innovative search methodologies.
Director leading Homebase’s data engineering, data science, and applied AI teams. Building trusted data infrastructure and AI - powered tools for 150,000+ small businesses.
AI Solution Specialist helping greenhouse growers adopt Source.ag’s AI - powered crop technology. Building dashboards, automations, and custom tools while translating greenhouse insights into product improvements.
Senior Advisor designing and integrating generative AI solutions for Desjardins, North America’s largest cooperative financial group. Driving adoption through training, change management and scalable AI practices.
Strategy and management consultant creating complex business scenarios and evaluating AI outputs. Supporting Gramian Consultancy’s IT talent solutions through rigorous consulting analysis and executive deliverables.
Gartner Director Analyst shaping AI - driven technology operations guidance for CIOs. Conducting research, advising executives, and presenting modernization strategies to global clients.
Romanian AI Tutor training SpaceXAI’s Grok for multilingual speech and voice interactions. Annotating audio, translating content, and evaluating accents, pronunciation, and prosody.