Project manager for Linguistic Services at Desjardins Group managing translation and localization projects. Collaborating with internal stakeholders to ensure clear communication and successful project execution.
Responsibilities
Shape clear scope, timelines, and delivery plans, and keep everything moving forward
Juggle multiple projects in parallel in a fast-paced environment, staying on top of priorities and deadlines
Act as the go-to partner for internal stakeholders, keeping communication clear, proactive, and solution-oriented
Match projects with the right linguists and vendors, setting them up for success from the start
Stay close to execution and unblock issues quickly, whether it’s timelines, resources, or unexpected challenges
Drive the end-to-end delivery of translation and localization projects
Use and optimize TMS/CAT tools to streamline workflows and keep linguistic assets clean and reusable
Document best practices
Requirements
Bachelor's degree in a related field
A minimum of two years of relevant experience
Knowledge of French is required for positions in Quebec
Intermediate advanced proficiency of English due to the nature of the duties or work tools or because the position involves interactions with English-speaking partners, members and/or clients
Advanced proficiency using request management and translation tools (FlowFit, memoQ or similar programs)
Benefits
Competitive salary and annual bonus
4 weeks of flexible vacation starting in the first year
Defined benefit pension plan that provides predictable, stable income throughout retirement
Group insurance including telemedicine
Reimbursement of health and wellness expenses and telework equipment
Senior Project Manager overseeing global clinical projects at PSI. Driving project deliverables and leading project teams in conforming to quality standards and budget.
Senior Environmental Project Manager overseeing environmental sampling and assessments for major projects in Ontario. Joining a leading global engineering firm dedicated to sustainable solutions.
Project Manager overseeing major capital projects in the public and private sectors. Collaborating with clients and stakeholders to ensure timely and budget - compliant project delivery.
Senior Project Manager overseeing CAPEX Construction projects for RioCan, a leading Canadian REIT. Managing project lifecycles, stakeholder collaboration, and team leadership responsibilities.
Senior Project Manager responsible for planning and coordinating clinical studies at Precision for Medicine. Managing budgets, timelines, and stakeholder communication in an global project environment.
Associate Project Manager at Narvar guiding client onboarding for a post - purchase platform. Collaborating with teams to ensure project delivery and customer satisfaction.
Technical Project Manager leading a multi - disciplinary team in electrical equipment projects at Socomec Group. Responsible for project execution, reporting, and continuous improvement in project management practices.
Client Project Administrator providing project and client support for Broadridge in Canada. Performing data management, reporting, and internal collaboration in a hybrid role from Ontario.
Associate Project Coordinator at Softchoice coordinating customer assessment engagements from kickoff to delivery completion with strong focus on communication and project management.