Technical Writer creating and maintaining user - facing documentation for application releases at PCL Constructors Inc. Collaborating with cross - functional teams to ensure clarity and accuracy in documentation.
About the role
- Technical Writer in Unified Content Services team creating user-friendly content and documentation. Collaborating with various stakeholders to ensure accurate and accessible information in both French and English.
Responsibilities
- Understand complex technical concepts by testing software and conducting interviews with developers, sales engineers, and technical support agents
- Collaborate with product managers to make our offerings easier to use and reduce reliance on exhaustive documentation
- Work as part of a team, write in an accessible style, and collaborate with content creators across the organization to develop and document content guidelines
- Gather and incorporate feedback from internal and external customers
- Specify, design, and create content (text, graphics, video) for both technical and non-technical audiences
- Create and update other learning materials, such as technical illustrations
Requirements
- You thrive in fast-paced environments and can make sound decisions
- You have prior experience communicating complex technical information to different audiences (beginner, intermediate, and advanced), in text, graphics, or video formats
- Ability to plan, prioritize, and complete a variety of tasks independently while consistently producing high-quality content
- Excellent interview skills and the ability to communicate with a wide range of stakeholders and subject-matter experts
- Strong knowledge of technical writing methods, trends, and technologies such as structured authoring, DITA, single-sourcing, data reuse, etc.
- Fluency in French and English, both spoken and written (this role requires interaction with our international colleagues and clients)
Benefits
- Competitive compensation package
- Training reimbursement program
- Subsidized meals at our amazing Bistro (Les Cordons Bleus)
- Work–life balance supported by flexible working hours
- Unlimited complimentary coffee
- Free parking for all employees
- On-site fitness center
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
LP
Technical Writer
LinkedIn Recruiter Post
Hiring Technical Writer for hybrid role in Downtown Toronto. Must have 8+ years of experience and advanced editorial standards.
Editing and improving course content for Nokia's global training programs. Collaborating with subject - matter experts to ensure accuracy and clarity in diverse materials.
Technical Writer Co - op at Magnet Forensics creating and maintaining documentation for forensic investigative software products. Collaborating with teams on knowledge base articles and resources.
Technical Writer providing technical writing support for research and industry collaboration in engineering. Responsible for grant applications, proposal development, and knowledge mobilization.
HSSE Technical Writer facilitating development of HSSE program documents in Canada. This role involves collaboration with regional teams and maintaining documentation standards.
LP
Accessibility Manager – Technical Writing
LinkedIn Recruiter Post
Accessibility Manager role developing accessibility guidelines, conducting audits, and ensuring WCAG/AODA compliance for marketing content. Requires 5+ years in marketing/technical writing and 3+ years in accessibility.
LP
Technical Writer
LinkedIn Recruiter Post
Intermediate Technical Writer for hybrid role in Toronto. Create and maintain technical documentation, translate complex concepts, and develop presentations.
Technical Writer for a FinTech company creating API documentation and training materials. Collaborating with Product, Engineering, and Customer Success teams to bridge technical gaps.
Senior Technical Writer maintaining and revising Canadian Forces Technical Orders. Collaborating with engineers and procurement teams to ensure documentation accuracy and compliance.