Forest photo interpretation technician maintaining Nova Scotia’s forest inventory data for the provincial government. Reviewing aerial imagery, performing QA/QC, and coordinating field and contractor data collection.
About the role
- Language professionals reviewing and refining French (Canada) customer service content for accuracy and alignment with standards. Involving quality reviews and feedback processes.
Responsibilities
- Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches.
- Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards.
- Identify systemic MT quality issues, including recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies.
- Provide high-level qualitative feedback that directly contributes to final quality reporting and continuous improvement efforts.
Requirements
- Native proficiency in French (Canada) and strong English skills.
- Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance.
- Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification.
- Excellent attention to detail and a quality-focused, analytical mindset.
- Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback.
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Remote OPI/VRI Interpreter needed for Future Group Translation Services. Communicating effectively between English and Ukrainian speakers in various industries.
Remote Interpreter connection Turkish and English speakers through calls. Must have interpretation experience and cultural sensitivity for healthcare industry.
Remote Interpreter at Future Group providing Over - the - Phone and Video Remote interpretation services. Seeking experienced interpreters to facilitate communication in healthcare and medical industries.
Remote interpreters at Future Group providing assistance in language interpretation across various fields and industries. Facilitating communication between English and non - English speakers during calls.
Remote OPI/VRI Interpreter for healthcare calls requiring fluency in Ukrainian and English. Engage in professional communication, maintain standards and facilitate interpretation across various sectors.
Hiring Ukrainian - English OPI/VRI Interpreters to support communication in various fields. Fully remote position requiring fluency in English and Ukrainian with interpretation experience.
Ukrainian - English OPI/VRI Interpreters needed for remote interpretation services. Join Future Group supporting non - English speakers through accurate communication.
Consecutive Interpreter providing interpretation services for communication in different languages over phone. Ensuring professionalism and confidentiality while following protocols within Reviver's standards.
Join Welocalize as a translator specializing in pharmacovigilance for English to French (Canada). Deliver high - quality medical translations and contribute to global health initiatives.