Freelance Senior Paid Social Specialist managing B2B technology campaigns across LinkedIn, Meta and Reddit. Optimizing full - funnel performance, budgets and pipeline generation for an established technology company.
About the role
- Freelance Paid Search Strategist managing Japanese Google Ads campaigns for Brafton’s content marketing clients. Optimizing localized keywords, ad copy, targeting, and performance reporting.
Responsibilities
- Manage and optimize Google Ads campaigns for Japanese audiences, including Search, Performance Max and Display
- Translate and adapt ad copy for Japanese audiences while maintaining brand tone and cultural nuance
- Conduct Japanese-market keyword research using local tools and methods
- Analyze Japanese search term reports and keyword data to inform optimizations and negative keyword lists
- Provide strategic recommendations on campaign targeting, ad structure and messaging
- Prepare regional performance insights and metrics aligned with the global PPC framework
- Collaborate asynchronously with English-speaking teams across time zones
Requirements
- Fluent in both English and Japanese (spoken and written), able to translate and adapt ad copy for Japanese audiences while maintaining brand tone and cultural nuance
- Proven experience managing Google Ads campaigns, including Search, Performance Max and Display, ideally for B2B clients
- Experience with local keyword research tools and methods relevant to the Japanese market, beyond Google Translate or automated translation tools
- Strong ability to analyze search term reports and keyword data in Japanese to inform optimizations and negative keyword lists
- Ability to provide strategic recommendations on targeting, ad structure, and messaging for Japanese campaigns
- Familiarity with regional performance reporting and preparing insights and metrics that roll up to a global PPC framework
- Comfortable collaborating asynchronously across time zones with English-speaking teams
- Minimum 2–3 years’ experience in paid media, ideally with international campaign management exposure
- Strong written communication skills for providing clear updates and context behind optimizations
- Native, Fluent or Professional Japanese language proficiency
- Experience with NAVER ads is a bonus, not essential
- Korean language proficiency is a bonus, not essential
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Growth Marketing Manager scaling Thumbtack’s paid social campaigns across major platforms. Driving customer growth for its home - services marketplace through testing, analytics, and creative optimization.
Growth Marketing Manager scaling paid social across major platforms for Thumbtack, a home - services marketplace connecting homeowners with local professionals.
Paid Media Strategist leading Google, LinkedIn, Meta, and Microsoft campaigns for B2B companies. Advising senior stakeholders and connecting ad spend to pipeline and revenue.
Creative Campaign Manager creating integrated, unconventional campaigns for Ox Security, which secures AI - driven software development and cloud runtime. Driving brand attention, engagement, pipeline, and measurable ROI.
Freelance B2B Paid Media Specialist managing LinkedIn, Meta, Reddit and ABM campaigns. Optimizing paid media performance for an established B2B technology company.
Senior Paid Social Strategist owning Meta campaigns for premium and luxury DTC brands at a performance marketing agency. Managing budgets, testing creative, and guiding client strategy.
Senior Paid Search Strategist owning Google Ads strategy, execution, and client performance for premium and luxury DTC brands. Managing large budgets across Search, Shopping, Performance Max, and YouTube.
Senior Paid Media Strategist leading Google, LinkedIn, Meta, and Microsoft campaigns for fast - growing B2B companies. Connecting paid media spend to pipeline and revenue through senior client strategy.
Senior marketing leader shaping product positioning, campaigns, and sales enablement for veritree, a climate - tech company verifying global restoration impact. Leading marketing teams and partner expansion.