Bilingual paralegal handling real estate transactions at McCarthy Tétrault, a leading Canadian law firm. Requires solid English and French communication skills and extensive experience in real estate law.
Responsibilities
Review and analyze property purchase agreements, leases, and other legal documents
Draft documents related to real estate transactions
Coordinate, manage, and participate in the closing of real estate transactions and related meetings
Manage communications, including responding to emails, inquiries, and phone calls
Prepare property and mortgage transfers
Prepare title reports and other transaction-related reports
Requirements
Minimum 6 to 8 years of relevant experience
Strong computer skills, including Microsoft Word and Excel
Excellent written and verbal communication skills in both French and English
Ability to manage multiple priorities simultaneously
College diploma or certificate in Legal/Paralegal Studies (e.g., DEC or AEC)
Benefits
Exceptional benefits from day one, including employer-paid group insurance coverage
A wellness program
A technology expense allowance
Competitive compensation
Overtime pay
Generous time off, including a paid volunteer day
Opportunities for growth and professional development at all levels
Bilingual processing representative administering mutual fund accounts and executing transactions for Fidelity Canada. Resolving client transaction issues while supporting Canadian investors in a fully remote contract role.
Overnight bilingual banking advisor supporting RBC clients through phone, chat, video, and digital channels. Resolving banking concerns and delivering client - focused solutions for Canada’s largest bank.
Bilingual insurance service associate supporting RBC life and health policy clients. Answering calls and emails, explaining policies, and resolving client concerns.
Spécialiste bilingue des conflits au cabinet d’avocats canadien McCarthy Tétrault. Gérant les recherches de conflits, l’ouverture de dossiers, la conformité KYC/AML et les données de facturation.
Spécialiste bilingue des conflits pour McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Gestion des vérifications de conflits, dossiers clients, conformité KYC/AML et lettres de mandat à Montréal.
Bilingual client relations specialist supporting Transamerica’s Canadian WFG insurance and financial - services field operations. Resolving escalated issues, handling high - volume inquiries, and guiding users across operational systems.
Bilingual Contact Centre Representative supporting TD, a major North American bank, with credit - card and banking inquiries. Resolving issues, recommending products, and delivering compliant customer service in a hybrid role.
Bilingual BDC Representative converting high - volume automotive dealership leads into Sales and Service appointments for Optimy.ai. Using AI tools, CRM platforms, calls, texts, emails, and chat to drive lead conversion.