Intermediate litigation paralegal role focused on medical law in Quebec. Supporting lawyers with case management, documentation, and court preparation.
Responsibilities
Fournir un soutien paraprofessionnelles quotidien dans des dossiers de litige médical et de droit de la santé
Organiser, analyser et gérer de grands volumes de dossiers médicaux, de dossiers hospitaliers, de rapports d’experts et de documents connexes
Participer à la préparation des communications de documents, des inventaires, des engagements et des sommaires de suivi
Préparer toute la documentation pertinente devant être transmise aux expert(e)s, conformément aux instructions reçues de l’avocat(e)
Appuyer la préparation des interrogatoires, des requêtes, des médiations et des procès, notamment la préparation des cahiers d’audience, des cahiers de témoins et de la documentation relative au procès
Contribuer à la rédaction de chronologies, d’analyses du quantum fondées sur les rapports d’experts déposés et la jurisprudence pertinente
Gérer les échéanciers de litige, les délais et les dates clés conformément au Code de procédure civile
Agir comme personne ressource auprès des avocat(e)s, des client(e)s, des expert(e)s médicaux, du personnel judiciaire, des avocat(e)s de la partie adverse et des tiers
Maintenir des dossiers électroniques et physiques bien organisés, conformément aux normes du cabinet et des client(e)s ainsi qu’aux exigences de confidentialité
Contribuer à la mise à jour et au maintien des précédents en litige et des meilleures pratiques internes
Appuyer les initiatives d’amélioration continue au sein de l’équipe de paraprofessionnelles en litige
Requirements
Un baccalauréat en droit ou un diplôme d'études collégiales en droit, diplôme en techniques juridiques ou diplôme de technicien(ne) juridique d’un établissement reconnu
4 à 7 ans d’expérience à titre de parajuriste ou de technicien(ne) juridique en litige, idéalement en litige médical, en responsabilité professionnelle ou en droit de la santé
Excellente connaissance de la procédure civile québécoise et de la pratique du litige
Expérience démontrée dans l’examen et la gestion de dossiers médicaux complexes
Bilinguisme français et anglais, à l’oral comme à l’écrit
Maîtrise de la suite Microsoft Office et des systèmes de gestion documentaire en litige; l’expérience en découverte électronique (Relativity) constitue un atout
Excellentes compétences organisationnelles et grand souci du détail
Capacité à gérer des priorités concurrentes dans un environnement de litige dynamique et exigeant
Capacités à travailler de façon autonome et au sein d’une équipe
Benefits
Avantages sociaux exceptionnels dès le premier jour incluant une couverture d’assurance collective payée par le cabinet
Programme de bien-être
Allocation de dépenses en technologie
Rémunération concurrentielle
Paiement des heures supplémentaires
Congés généreux
Occasions de croissance et de perfectionnement professionnel à tous les échelons
Engagement envers l’équité, la diversité et l’inclusion
Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.
Bilingual Nurse Case Manager supporting patients, providers, and medication access for Cencora’s Innomar Strategies pharmaceutical services. Coordinating case management, therapy funding, adherence, and treatment logistics.
Bilingual Document Specialist creating accurate Group Benefits contracts and handbooks for Sun Life Canada. Partnering across teams to translate plan designs into customer - ready documents.
Bilingual BDC Representative converting inbound and outbound automotive dealership leads for Optimy.ai. Securing qualified Sales and Service appointments through AI - assisted customer engagement.
Remote bilingual Dealer Experience Advisor supporting orders, shipping, inquiries, and portals. Serving dealers for Napoleon, a Canadian home - comfort products manufacturer.
Bilingual French Mental Health Care Coordinator coordinating EFAP counselling and support services for Homewood Health, Canada’s mental health and addiction treatment provider. Conducting intake screening, risk assessments, referrals, and safety planning.
Gestionnaire bilingue supervisant trésorerie, comptes en fidéicommis et comptes fournisseurs chez McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Direction d’équipe et optimisation des opérations financières nationales.
BMO business banking specialist supporting bilingual Canadian small - business customers with sales, service, advice, and tailored financial solutions. Remote role serving French - and English - speaking clients.
Field Health Case Manager coordinating pharmaceutical patient support programs for patients and clinics across Quebec. Supporting enrollment, reimbursement access, clinic training, and treatment access.
Bilingual proofreader reviewing and formatting client press releases for Notified, a PR and investor - relations technology provider. Supporting global distribution, regulatory filings, account maintenance, and customer service.