Bilingual Investigator investigating complaints and reports for Ontario’s early childhood educator regulator. Conducting interviews, analyzing evidence, documenting findings, and testifying at disciplinary hearings.
MC
Bilingual Patient Services Specialist – Spécialiste bilingue des services aux patients
Posted last month
About the role
- Bilingual patient reimbursement specialist supporting McKesson’s healthcare programs. Coordinating coverage documentation, insurer follow-ups, and patient communications in English and French.
Responsibilities
- Serve as a bilingual point of contact for patients, insurers, and physician offices regarding reimbursement and patient support documentation
- Collect, review, and submit completed reimbursement forms to private and/or provincial drug plans
- Follow up with insurers and agencies to obtain coverage decisions and provide timely status updates
- Enter and maintain accurate case notes, documentation, and outcomes in patient databases
- Escalate complex cases or issues outside program scope in accordance with established processes
- Provide reimbursement status updates and program information to healthcare professionals
- Support patient follow-ups on behalf of physician offices to promote continuity of therapy
- Answer inbound calls, make outbound calls, and manage email and fax correspondence
- Accurately document and report Adverse Events in accordance with program and regulatory requirements
- Meet defined service levels, quality standards, and key performance indicators
- Participate in continuous improvement activities related to processes, quality, and training
Requirements
- High school diploma or equivalent, or an equivalent combination of education and experience
- 3+ years of related experience in an administrative, healthcare support, patient services, call centre, or customer service role
- Fluency in English and French (verbal and written)
- Experience interacting directly with customers, patients, or clients
- Strong data entry, documentation, and administrative skills
- Ability to follow defined procedures, manage multiple priorities, and meet deadlines
- Experience in Patient Support Programs (PSP), reimbursement support, or specialty pharmacy
- Familiarity with private and provincial drug plans in Canada
- Previous healthcare, insurance, or pharmaceutical industry experience
- Experience working in a remote or virtual call-based environment
- Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel) and case management systems
- Strong attention to detail and comfort working in emotionally sensitive situations
- Must be legally eligible to work in Canada
Benefits
- Competitive compensation package
- Annual bonus or long-term incentive opportunities may be offered
- Total Rewards compensation package
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Bilingual Case Manager guiding Canadians through Teladoc’s virtual healthcare services. Coordinating clinical cases, providers, referrals, and member support across Canada.
Bilingual mortgage officer managing residential mortgage files, compliance, funding, and fraud mitigation. Supporting Equitable Bank’s innovative Canadian banking operations and broker relationships.
Bilingual Nurse Case Manager supporting Canadian patients with therapy access, adherence, and case management. Coordinating providers, pharmacies, funding, and patient - support services for Cencora’s Innomar Strategies.
BMO lending operations associate processing bilingual loan servicing, transactions, and stakeholder requests. Supporting reporting, reconciliations, regulatory compliance, and process improvements.
Bilingual GuestCare Agent supporting hosts and guests for KeyNest’s global Airbnb key - storage network. Handling inquiries and communications in English plus French or Spanish.
BMO lending operations associate processing bilingual loan servicing, transactions, documentation, and stakeholder requests. Supporting accurate, compliant banking operations for Quebec clients and teams.
Ontario Health lead advancing French - language healthcare access and equity across Eastern Ontario. Managing Francophone engagement, compliance, planning, and regional health - system initiatives.
Senior Disability Claims Consultant coaching disability case managers at Medavie, a Canadian health solutions partner. Reviewing complex claims and improving short - and long - term disability management.
Credit Manager structuring and overseeing complex lending for CIBC Private Wealth’s high - net - worth clients. Supporting advisors, risk teams, and leadership across credit applications and portfolios.