Bilingual Care Coordinator – Part-time, Weekends, Evenings

Posted 2 days ago

Apply Now

Resume Score

Check how well your resume matches this job before you apply.

Sign in to check score

About the role

  • Bilingual Care Coordinator supporting Shift Collab’s virtual mental health practice. Guiding English- and French-speaking clients through intake, scheduling, billing, and ongoing care coordination.

Responsibilities

  • Engage with potential clients and support them through the intake process
  • Support hesitant clients in exploring the benefits of starting therapy
  • Conduct client intake conversations by phone or video and match clients with suitable therapists
  • Manage email, phone, and live-chat communications from clients, referral partners, and therapists in English and French
  • Coordinate clinic and therapist schedules, monitor the waitlist, and optimize appointment management
  • Schedule therapy sessions and consultations and resolve scheduling conflicts
  • Monitor client insurance verification and billing communications
  • Manage video therapy rooms and troubleshoot technical issues
  • Complete shift task queues, inboxes, and daily tracking to provide clean handoffs
  • Provide high-level administrative support to therapists and improve clinic efficiency
  • Handle complex situations using advanced empathy and clinical insight while delivering exceptional client care

Requirements

  • Fluency in English and French, both written and spoken
  • A proven track record and passion for high-quality customer service
  • Empathetic and understanding approach to client interactions
  • 5+ years of experience in healthcare, such as medical receptionist, service navigator, intake specialist, or a similar client care role
  • Experience with nurturing a lead into a client and retaining existing clients
  • Training or experience in healthcare customer service, medical administration, or supporting vulnerable populations
  • Experience working in mental health services is considered an asset
  • Strong interpersonal and communication skills
  • Experience working with therapists or other allied health professionals, with proficiency in technology and software for scheduling, communication, and video conferencing
  • Experience with Jane and HubSpot is an asset
  • Ability to multitask, manage schedules, and troubleshoot technical issues
  • Ability to work both independently and collaboratively within a team
  • Consistent availability on Saturdays and Sundays, plus midweek evenings until 8 PM Pacific Time
  • A private, quiet, dedicated workspace and a reliable internet connection
  • All calls involving personal health information must be taken from a closed, private space using a headset
  • Role is intended for professionals focused on client care and administrative support, not individuals pursuing or planning a therapist career path

Benefits

  • Hourly rate of $25.00, with 25 to 35 hours per week
  • Fully remote work environment
  • Health, dental, and vision benefits eligibility
  • Employment equity and diversity commitment
  • Accommodations available for applicants with disabilities throughout the recruitment process

Job title

Job type

Part Time

Experience level

Mid levelSenior

Salary

CA$25 per hour

Degree requirement

No Education Requirement

Location requirements

RemoteCanada

Report this job

Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.