Contract Content Migration Specialist migrating bilingual nonprofit content from Drupal to a headless CMS. Preserving metadata, media, relationships and redirects through launch.
About the role
- Senior Content Marketing Manager owning multi-format content, distribution, and revenue attribution for TextExpander's SaaS productivity platform. Building its content engine across audiences and channels.
Responsibilities
- Own the content roadmap and the point of view behind it
- Tell the TextExpander story to broad horizontal audiences and verticals including healthcare, customer support, legal, insurance, and education
- Decide what content gets made, in which format, and why
- Build a distinctive TextExpander voice
- Produce written content including blogs, comparison and category pages, customer stories, and product launch narratives
- Produce or direct video for YouTube, product walkthroughs, and short-form social
- Develop audio, webinars, live formats, templates, Snippet libraries, calculators, and teardowns
- Direct freelancers, editors, video editors, and agency partners
- Own distribution across organic social, email and lifecycle, communities, syndication, and in-product surfaces
- Build a content repurposing engine for derivative placements
- Partner on creator and PR initiatives, including sponsored, co-created, and earned content
- Work with the Director of Search Experience to optimize content for organic and AI answer surfaces
- Own reach, trial starts, activations, purchases, and revenue attributed to content
- Report on content-sourced and content-influenced pipeline
- Use HubSpot, Sigma, Mixpanel, and Ahrefs to measure performance, retire ineffective content, and forecast targets
- Report channel contribution to the VP of Marketing and senior leadership
- Build the content and distribution engine from scratch
Requirements
- 5+ years in B2B content marketing
- Experience at a self-serve or product-led SaaS company
- Portfolio showing strong work in more than one medium
- Track record of getting content in front of a hard-to-reach audience
- Ability to identify content distribution results and what moved them
- Data fluency and ability to pull and interpret metrics that predict revenue
- Experience briefing, editing, and maintaining quality standards with freelancers, creators, or agencies
- Fast, clean writing skills and strong editorial judgment
- Ability to use AI while maintaining an authentic brand voice
- Ability to work autonomously in a small team with broad responsibilities
- Hands-on video production or editing experience (nice-to-have)
- Track record with SEO and AEO in a post-AI search world (nice-to-have)
- PR experience and history of distributing content through earned and third-party channels (nice-to-have)
Benefits
- High level of autonomy in your role
- Motivated and creative teammates
- Flexible schedule
- Healthcare plans
- Paid vacation and sick leave
- Company-paid Short- and Long-Term Disability Insurance
- Company-paid basic life insurance
- Paid Parental Leave Policy
- 401(k) plan / RRSP plan
- Production budget
- Freelance bench
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
EC
Senior UX Content Designer improving content standards, research operations, and design systems. Supporting EDC’s digital experiences for Canadian exporters through accessible, scalable practices.
Live content specialist shipping Fish World promotions, assets, and weekly releases for Canadian gaming company Big Viking Games. Managing QA, documentation, and AI - assisted workflow improvements.
Content Marketing Manager owning crypto and tokenization content strategy for Alpaca, a global brokerage infrastructure provider. Translating complex digital - asset products into launch, educational, and thought - leadership content.
Communications specialist creating content, social campaigns, and media relations for Pelmorex, the company behind The Weather Network. Supporting brand awareness across weather platforms and corporate communications.
Head of content licensing and digital distribution for Elevation Pictures, a Canadian independent film distributor and producer. Leading licensing strategy, platform partnerships, sales, and transactional oversight.
Content Design Specialist creating accessible, audience - centered digital content for World Vision Canada, a development, relief, and advocacy nonprofit. Managing content strategy, creation, optimization, and launches within an Agile product team.
Senior Content Marketing Manager driving SEO, GEO, social, and content operations for Wagepoint’s payroll software. Growing reach and qualified demand among Canadian small businesses and accounting professionals.
Content Marketing Manager creating technical B2B content for AeroVect’s autonomous ground - handling technology. Writing stories, coordinating announcements, and improving content performance across airline and airport audiences.
Content designer and CMS integrator creating bilingual digital content for Cogeco’s telecommunications properties. Publishing, optimizing, and quality - checking website and app content through CMS platforms.