Bilingual Training Specialist facilitating engaging training for Indigenous community programs. Supporting the implementation of the First Nations Child and Family Services and Jordan’s Principle Settlement Claims Helper Program.
Responsibilities
Facilitate engaging, culturally safe virtual training sessions for national teams, using interactive methods that support diverse learning styles
Deliver live and recorded sessions, lead discussions and group activities, and provide coaching to support knowledge retention and program success
Design and develop visually engaging, accessible training materials, including multimedia content, instructional videos, and interactive components
Ensure all materials align with branding standards and integrate culturally safe, trauma-informed best practices
Manage and maintain training content within the Learning Management System (LMS), conduct quality assurance reviews, and provide technical support to learners
Track participation and progress, gather feedback, and contribute to continuous improvement of training programs
Requirements
2-5 years of experience in training facilitation, adult education, corporate training, or program delivery
Fluency in French and English (written and spoken)
A post-secondary diploma in education, communications, training and development, or a related field
Experience with virtual platforms (e.g., Zoom, Microsoft Teams, WebEx), e-learning tools (e.g., LMS, Articulate, multimedia software), and file management systems (e.g., SharePoint)
Strong written communication skills and the ability to create clear, accessible instructional content
Cultural humility and a commitment to reconciliation and working with Indigenous communities
Learning specialist designing digital and live employee development experiences for The Dufresne Group, a Canadian home furnishings retailer. Managing LMS content, learning analytics, facilitation, and capability - building initiatives.
Learning specialist designing digital and in - person development experiences for The Dufresne Group, a Canadian home furnishings retailer. Managing LMS content, facilitation, evaluation, and learning analytics.
Government of Alberta facilitator delivering trauma - informed caregiver training for children and youth in care. Developing curricula, assessing caregiver competencies, and partnering with Indigenous communities and child intervention stakeholders.
Instructional designer supporting University of Alberta instructors with AI - informed teaching, assessment, and course design. Developing professional learning, accessible resources, and evidence - informed programming through CTL collaboration.
Instructional Designer creating ILT, e - learning, and performance - support materials for PLATO, Canada’s Indigenous - owned technology services company. Supporting public - sector transformation and user adoption.
Instructional Designer creating customer learning programs for Pigment’s AI - powered business planning platform. Developing e - learning, video, and interactive courses that drive customer adoption.
Learning & Development Consultant inspiring individuals and guiding them towards personal and professional success. Leveraging tools to teach leadership skills and designing customized strategies for well - being.
Manager, Learning and Development designing innovative lawyer development programs for a leading Canadian law firm. Collaboration with firm leaders and enhancing curriculum within a hybrid work environment.
Remote opportunity for experienced educators in personal development sector. Connecting with individuals seeking personal growth through online programs and live virtual events.