Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.
MM
Associate Specialist, Dealer and Investor Services – Bilingual
Posted 4 months ago
About the role
- Associate Specialist handling bilingual Sales inquiries and supporting operations for investment products at PICTON Investments. Engaging in cross-functional collaboration and ensuring compliance in investor operations.
Responsibilities
- Support our Sales team in both French and English by responding to advisor inquiries, due diligence questionnaires, and various external communications.
- Build trusted partnerships with external service providers, ensuring smooth information flow and alignment with our service values.
- Collaborate on updates to our investment product suite, managing and executing on workflow management.
- Provide operational support, including cash flow reconciliation, across our full range of investment products, ensuring efficient and compliant processing.
- Investigate and resolve investor inquiries in both French and English, always prioritizing clear, authentic communication and client needs.
- Assist in periodic regulatory filings with accuracy, meeting multiple deadlines with professionalism.
- Engage in industry research, and competitor analysis to drive innovation and performance.
- Assist with the process for collection, verification, and accuracy of investor subscription documentation, treating every detail with care and discipline.
Requirements
- Undergraduate degree in business or a relevant field of study
- Completion of the Canadian Securities Course (CSC)
- Bilingualism in both English and French is required
- 1+ years of related experience, ideally in mutual fund trade processing or advisor/sales support
- Working knowledge of hedge fund and mutual fund operations and administrative functions
- Familiarity with ETFs and platform-traded funds is considered an asset
- Proficiency with FundSERV, Unitrax, or other trade processing systems is an asset
- Advanced Microsoft Excel skills
- Understanding of KYC/AML, FATCA, and applicable industry regulations
- Collaborative mindset with the ambition to build strong cross-departmental relationships
- Proactive work ethic with strong problem-solving skills and an honest approach to ownership
- Clear and effective communicator—both written and verbal
- Highly professional, organized, and flexible, with unwavering integrity
- Ability to thrive under pressure without compromising on detail or quality
- Working knowledge of AI tools and concepts
Benefits
- Profit sharing
- Health and wellness coverage
- Life and disability insurance
- Paid time off and holidays
- Learning and development programs
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
Location requirements
Report this job
Found something wrong with the page? Please let us know by submitting a report below.
Bilingual Nurse Case Manager supporting patients, providers, and medication access for Cencora’s Innomar Strategies pharmaceutical services. Coordinating case management, therapy funding, adherence, and treatment logistics.
Bilingual Document Specialist creating accurate Group Benefits contracts and handbooks for Sun Life Canada. Partnering across teams to translate plan designs into customer - ready documents.
Bilingual BDC Representative converting inbound and outbound automotive dealership leads for Optimy.ai. Securing qualified Sales and Service appointments through AI - assisted customer engagement.
Remote bilingual Dealer Experience Advisor supporting orders, shipping, inquiries, and portals. Serving dealers for Napoleon, a Canadian home - comfort products manufacturer.
Bilingual French Mental Health Care Coordinator coordinating EFAP counselling and support services for Homewood Health, Canada’s mental health and addiction treatment provider. Conducting intake screening, risk assessments, referrals, and safety planning.
Gestionnaire bilingue supervisant trésorerie, comptes en fidéicommis et comptes fournisseurs chez McCarthy Tétrault, cabinet d’avocats canadien. Direction d’équipe et optimisation des opérations financières nationales.
BMO business banking specialist supporting bilingual Canadian small - business customers with sales, service, advice, and tailored financial solutions. Remote role serving French - and English - speaking clients.
Field Health Case Manager coordinating pharmaceutical patient support programs for patients and clinics across Quebec. Supporting enrollment, reimbursement access, clinic training, and treatment access.
Bilingual proofreader reviewing and formatting client press releases for Notified, a PR and investor - relations technology provider. Supporting global distribution, regulatory filings, account maintenance, and customer service.